查看: 1520|回复: 2

能看不能说的文章

[复制链接]
发表于 2010-1-19 13:09:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
原文:  
《施氏食狮史》  
这篇短文都能看懂,可是如果你读给别人听,他是无论如何也听不懂的!  
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识是十狮,实十石狮尸。试释是事。  
只用一个发音来叙述一件事,除了中文,怕是再无其他语言能做到了。  
白话文译文::
《施氏吃狮子的故事》  
石室里住着一位诗人姓施,爱吃狮子,决心要吃十只狮子。  
他常常去市场看狮子。  
十点钟,刚好有十只狮子到了市场。  
那时候,刚好施氏也到了市场。  
他看见那十只狮子,便放箭,把那十只狮子杀死了。  
他拾起那十只狮子的尸体,带到石室。  
石室湿了水,施氏叫侍从把石室擦干。  
石室擦干了,他才试试吃那十只狮子。  
的时候,才发现那十只狮子,原来是十只石头的狮子尸体。
中国畜牧人网站微信公众号

评分

参与人数 1论坛币 +1 收起 理由
zuoyf + 1

查看全部评分

版权声明:本文内容来源互联网,仅供畜牧人网友学习,文章及图片版权归原作者所有,如果有侵犯到您的权利,请及时联系我们删除(010-82893169-805)。
发表于 2010-1-19 13:19:09 | 显示全部楼层
















练口才的大好机会。












评分

参与人数 1论坛币 +10 收起 理由
system + 10 第一个回复系统自动奖励

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-16 15:51:16 | 显示全部楼层
读了几遍,还真么不行来,确实练口才!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

发布主题 快速回复 返回列表 联系我们

关于社区|广告合作|联系我们|帮助中心|小黑屋|手机版| 京公网安备 11010802025824号

北京宏牧伟业网络科技有限公司 版权所有(京ICP备11016518号-1

Powered by Discuz! X3.5  © 2001-2021 Comsenz Inc. GMT+8, 2025-2-5 10:38, 技术支持:温州诸葛云网络科技有限公司