查看: 3668|回复: 4

[畜牧新闻] Filler in animal feed is open secret in China

[复制链接]
发表于 2007-5-1 22:53:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
Filler in Animal Feed Is Open Secret in ChinaCHINA - As American food safety regulators head to China to investigate how a chemical made from coal found its way into pet food that killed dogs and cats in the United States, workers in this heavily polluted northern city of Zhangqiu openly admit that the substance is routinely added to animal feed as a fake protein.
Pieces of melamine displayed by a worker. The melamine is ground into a powder and added to animal feed as a filler to keep costs low.

For years, chinese feed compounders have secretly used melamine, as a cheap additive because in tests it looks like protein. However, it does not provide any nutritional benefits, according to melamine scrap traders and agricultural workers here.

“Many companies buy melamine scrap for animal feed, such as fish feed,” said Ji Denghui, general manager of the Fujian Sanming Dinghui Chemical Company, which sells melamine.

“I don’t know if there’s a regulation on it. Probably not. No law or regulation says don’t do it, so everyone’s doing it. The laws in
China
are like that? If there’s no accident, there won’t be any regulation.”

Melamine is at the centre of a food scandal which has recalled 60 million packages of pet food. The chemical was found in wheat gluten linked to the deaths of at least 16 pets in the
United States
in April.

No one knows exactly how melamine, which is not believed to be particularly toxic, became so fatal in pet food, but its presence in any form of American food is illegal.

The link to
China
has caused concern among critics of the Food and Drug Administration that ingredients in pet food and human food that are increasingly coming from abroad, are not being adequately screened.
Source: The New York Times


[ 本帖最后由 monica 于 2007-5-1 23:21 编辑 ]
中国畜牧人网站微信公众号
版权声明:本文内容来源互联网,仅供畜牧人网友学习,文章及图片版权归原作者所有,如果有侵犯到您的权利,请及时联系我们删除(010-82893169-805)。
发表于 2007-5-3 02:26:57 | 显示全部楼层
Filler in Animal Feed?

what mean is filler? 填充动物饲料?
 楼主| 发表于 2007-5-3 23:51:13 | 显示全部楼层
我觉得,应该就是"饲料填充物"一类的词,在饲料里面没有什么营养价值,价格低,加进饲料里就是起稀释作用,降低饲料成本.
发表于 2007-5-4 13:39:40 | 显示全部楼层
是饲料添加剂吧?
发表于 2007-5-6 15:14:46 | 显示全部楼层
饲料添加剂似乎准确点
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

发布主题 快速回复 返回列表 联系我们

关于社区|广告合作|联系我们|帮助中心|小黑屋|手机版| 京公网安备 11010802025824号

北京宏牧伟业网络科技有限公司 版权所有(京ICP备11016518号-1

Powered by Discuz! X3.5  © 2001-2021 Comsenz Inc. GMT+8, 2024-12-22 13:16, 技术支持:温州诸葛云网络科技有限公司