报道：监控潜在的抗生素耐药性

　　新闻出版日期：2013年12月20日

　　今天发布一个MPI报告，聚焦抗生素的使用趋势，监测食品动物和宠物对抗生素耐药性的潜力。

　　MPI初级产业部（MPI）总干事Carol Barnao说，从2009年至2011年抗生素的销售分析报告指出，整个兽药和种植业中抗生素的使用似乎已经下降了19％。

　　“据我们了解，这种减少，大部分要体现在生产动物管理中如猪，家禽和奶制品行业的积极改变，这些行业都报道了非抗生素预防性治疗如接种疫苗和改变农场的做法是为了减少其抗生素的使用，”她说。

　　分析还表明，还存在需要进一步审查的领域。包括使用比例增加的地方：给牛注射泰乐菌素；第三，四代头孢菌素在生产和宠物方面的应用，以及并非是最佳治疗选择的抗生素销售报告。

　　“鉴于这些信息，MPI将收集进一步的信息，看看市场周围的销售和抗生素产品使用情况，以确定有效的与耐药性相关的风险控制管理措施，” Barnao女士说。

　　此外，新西兰兽医协会（NZVA）和产业群体，如新西兰猪肉协会和家禽业协会（PIANZ）已经公布了审慎使用行业内抗生素的指导，并协同NZVA进一步指导和更新。

　　报告: 抗生素的销售分析: 2009-2011

　　2013-62-Antibiotics Sales Analysis.pdf

　　问题：为什么要报道过去2年的报告呢？

　　回答：这份报告需要相当的业界咨询，选择一些兽医。需要花费大量时间来证实数字，整理业界代表和兽医专业人士的反馈。积累了许多经验教训，可帮助数据的下一个版本出版。下一份报告将涵盖2011-2013年，我们预计它将于2014年6月被发型。此后，报告将每年都发布。

　　问题. 你强调的需要进一步审查是指什么呢，那么“审查”到底意味着什么？

　　回答：该信息来自个人收集，反映了提供给MPI的评论。这需要进行验证，以保证采取的任何行动是有效的，我们还需要确保农场方法改变中的应用，如应用到自由放养中如何使用。

　　问题. 在养牛业中增加注射泰乐菌素使用，会有什么样的后果？

　　答案：泰乐菌素在抗生素中被归为大环内酯类，是一种人类医学上重要的抗生素。泰乐菌素是很重要的兽药，使用它控制某些对其他抗生素不敏感的感染是很重要的措施。针对注射泰乐菌素在牛业上的使用越来越多的情况，重要的是对其进行研究和处理，以确保限制抗生素耐药性的潜在风险，同时保持泰乐菌素在兽医方面的应用活性。

　　它不是在人类医学中使用，但泰乐菌素耐药性发展史中，具有赋予同级抗生素交叉耐药性的潜力。来自行业的资料显示在奶牛业中，使用泰乐菌素治疗乳腺炎的例子越来越多地，因为它是一种方便的每日一次的注射治疗。

　　MPI打算与乳品行业和兽医合作研究，以验证这种趋势是否还在发展。

　　问题. 为什么宠物业使用第三和第四代头孢菌素越来越多，那会有什么后果？

　　回答： 头孢菌素类抗生素可分为好几代，每一代活性都比上一代更好。第三和第四代头孢菌素被认为是人体必需的药品，并根据专家小组对耐药性的研究，它们要使用到临床或威胁生命的感染疾病中。虽然这些抗生素都有自己的选择和使用标签警告，但第三和第四代头孢菌素的销售和使用量都在增加。

　　据报道，使用第三代头孢菌素，特别是在宠物医学上，由于方便，消费者认同，简单的原则，这些药物在治疗和销售方面均在增加。

　　据悉，使用规定的第四代头孢菌素的数据和信息表明，它们已经在奶牛业中注册使用，根据治疗需求所使用的药物数量在增加。兽药唯一可使用的是第四代头孢菌素。

　　问题. 为什么行业要越过最合适的选择，而去选择那些方便的抗生素？

　　回答：有些产品在使用后有零或较短的停药期，这意味着没有必要分离动物或它们的奶水，这会给农民带来利益。 MPI将与兽医行业和用户组一起验证采取这种行为是否是行业做法。在其他情况下，一些抗生素可以作为一种“一杆剂量”（长效），使用，这将会给农民和宠物主人带来好处。

　　问题. 新西兰对抗生素的使用与其他国家相比有什么不同？

　　回答：从2009到2010年，MPI开展长达一年的基线调查，主要集中调查新西兰屠宰场和加工产业中大肠杆菌，肠球菌属，弯曲杆菌及沙门氏菌对常见的、重要的抗生素耐药情况。这些细菌是牛，猪和肉鸡家禽业中可见的细菌。调查还包括了2008-2009年新鲜农产品中的沙门氏菌和大肠杆菌的样品。

　　调查结果显示，我们的养殖单位遵守兽医的意见，负责任应用抗生素，并发现耐药性很少，且对人类健康没有直接影响。

　　将本次从过去2年动物中分离细菌的调查所获得的有限数据进行比较，结果表明新西兰食品动物的耐药性没有增加。

　　与2009年来自丹麦的DANMAP监控系统所得出的数据相比，它采用了类似的方法，从新西兰的猪和家禽分离出来的细菌，其耐药性要么较低，要么没有显着差异。

　　问题. MPI是否有有效管理兽医使用抗生素的信心？

　　回答：在新西兰使用的兽用抗生素的控制符合国际最佳养殖建议。这个报告提供了一些机会来验证实践，如果需要还可进一步细化控制。

　　问题.MPI所说的“围绕市场营销进行控制”，是什么样子的？

　　回答：根据ACVM Act，“广告”包括书写，印刷，口头或影像，用以促进产品销售，这包括产品标签以及任何新西兰拥有的网站。所有注册兽药必须按照产品注册协议规范，如广告不能使有虚假或误导性声明，标签必须包含足够的安全和有效使用要求的信息。除了这些要求，所有对人体健康重要的抗生素被归类为限制兽药（RVMS），要承受额外的控制，比如，它们必须清楚地表明，他们受到限制，仅可在兽医的授权下使用，以及其他一些控制要求（即“必须被用作每个标签的”，等等）。

　　MPI将调查报告中提出的问题，以确定是否需要更多的指导，或者是否需要对现有的抗生素兽药广告进行更改。

　　英文来源： ALLABOUTFEED

　　译者：IRIS